Georgui Tchapkanov

Le Taureau - 1993 - Georgui Tchapkanov - Bulgarie

 

Ce taureau est la première sculpture permanente de la Balade. Signe à la fois de force et de fécondité, il augure heureusement de la suite. C’est un taureau puissant, magnifique et indompté... une oeuvre très forte d’un artiste de renommée mondiale.

Dieser Stier war die erste permanente Skulptur der Balade. Gleichermassen Symbol für Kraft und Fruchtbarkeit, darf er als bestes Vorzeichen gelten. Ein starker Stier, prachtvoll und ungebändigt... Und ein beispielhaftes Werk des international angesehenen Künstlers.